S'installer à Ibiza : padrón, NIE, santé et réduction résident
Pour s'installer à Ibiza, l'ordre est : trouver un logement avec bail, s'inscrire au padrón de la mairie, obtenir le NIE ou le certificat UE si vous êtes étranger, s'affilier à la sécurité sociale, demander la carte de santé IB-Salut et activer les réductions de résident : 75 % sur vols et ferries, tarif réduit en bus.
Quand on s'installe à Ibiza, les papiers ne sont pas le plus difficile (c'est le logement), mais c'est ce qui fait perdre le plus de temps si on les fait dans le mauvais ordre. Beaucoup de démarches dépendent d'une autre : sans bail, pas de padrón ; sans padrón, pas de carte de santé ; et sans NIE, ni contrat de travail ni compte bancaire. Ce guide les met dans l'ordre, avec ce que demande chaque guichet de l'île, pour que vous arriviez avec vos documents prêts et profitiez dès le départ des avantages de résident aux Baléares.
S'installer à Ibiza : la liste des démarches dans l'ordre
| Étape | Démarche | Où | Nécessaire pour |
|---|---|---|---|
| 1 | Logement avec bail ou autorisation du propriétaire | Par vous-même | S'inscrire au padrón |
| 2 | NIE (si vous êtes étranger) | Police nationale, sur rendez-vous | Contrat, banque, sécurité sociale |
| 3 | Empadronamiento | Votre mairie | Carte de santé, école, réductions |
| 4 | Certificat d'enregistrement UE ou TIE (si vous restez plus de 3 mois) | Police nationale, sur rendez-vous | Justifier d'une résidence légale |
| 5 | Numéro de sécurité sociale et affiliation | Seguridad Social ou l'employeur | Travailler et être couvert |
| 6 | Carte de santé (TSI) | IB-Salut : en ligne ou au centre de santé | Médecin traitant et ordonnances |
| 7 | Réduction de résident | Automatique à l'achat du billet | Vols et ferries 75 % moins chers |
| 8 | Carte de bus de résident | Consell d'Eivissa ou bureaux municipaux | Trajets de 1 à 1,80 euro |
| 9 | Voiture et permis | DGT et mairie | Conduire et échapper à la limitation estivale |
| 10 | École (si vous avez des enfants) | Conselleria d'Educació | Scolariser les enfants |
Si vous êtes espagnol, vous sautez le NIE et le certificat UE, mais le reste est identique.
L'empadronamiento (mairie)
S'empadronar, c'est s'inscrire au padrón, le registre municipal des habitants de la commune où l'on vit. C'est gratuit, obligatoire, et c'est la clé de presque tout le reste. Chaque commune d'Ibiza a son bureau et son système de rendez-vous : Eivissa, Sant Antoni de Portmany, Santa Eulària des Riu, Sant Josep de sa Talaia et Sant Joan de Labritja.
Ce que demande, par exemple, l'Ajuntament d'Eivissa (Ibiza ville) :
- Pièce d'identité : DNI si vous êtes espagnol ; carte d'identité ou passeport de votre pays (ou le certificat du Registre central des étrangers) si vous êtes citoyen de l'UE ; passeport ou carte de séjour sinon.
- Justificatif de logement : si vous louez, le bail original et la quittance du mois en cours ; si vous êtes propriétaire, l'avis de taxe foncière (IBI) ou une nota simple. Si le logement n'est pas à vous et que le bail n'est pas à votre nom, une autorisation du titulaire sur le formulaire municipal (M-024) signée, avec une copie de sa pièce d'identité.
- La feuille d'inscription (hoja padronal) signée par tous les adultes qui s'inscrivent. Pour les mineurs, les deux parents signent ou l'on fournit les formulaires d'autorisation municipaux.
Vous pouvez commencer la démarche en ligne, mais la mairie rappelle que l'inscription se fait en personne : elle n'est effective qu'une fois passé au guichet. À Vila, c'est le Servei d'Atenció a la Ciutadania, carrer de Canàries, 35 (téléphone 971 39 76 19). À Santa Eulària, on prend rendez-vous sur le site municipal. Les autres mairies fonctionnent de façon similaire : consultez leur site avant d'y aller.
NIE, certificat UE et TIE pour les étrangers
NIE. C'est le numéro d'identité d'étranger, indispensable pour travailler, signer un bail, ouvrir un compte ou acheter une voiture. Il se demande sur rendez-vous à la Police nationale (service des étrangers), via le site de rendez-vous des administrations publiques, en choisissant Illes Balears et le bureau d'Ibiza. On paie une taxe avec le formulaire 790 code 012.
Citoyens de l'UE, de l'EEE et de Suisse (Français, Belges et Suisses compris). Si vous restez plus de trois mois, vous devez demander le certificat d'enregistrement de citoyen de l'UE (le fameux « certificat vert »), qui porte votre NIE. On vous demandera normalement de justifier d'un emploi, de ressources suffisantes ou d'études, ainsi que d'une couverture santé.
Britanniques.
- Si vous viviez déjà en Espagne avant le 1er janvier 2021, l'accord de retrait protège votre résidence. Le gouvernement britannique recommande d'échanger l'ancien certificat vert contre la TIE, seul document qui mentionne l'accord.
- Si vous arrivez maintenant, vous êtes considéré comme ressortissant d'un pays tiers en matière de résidence : il vous faut un visa ou une autorisation (de travail, de télétravail international, de résidence non lucrative…). En tant que touriste, vous pouvez rester 90 jours sur une période de 180.
Autres nationalités. Il vous faut le visa ou l'autorisation correspondante avant d'arriver puis, une fois ici, la TIE (carte d'identité d'étranger), qui se demande aussi sur rendez-vous à la Police nationale.
Numéro de sécurité sociale et travail
Pour travailler en Espagne, il faut un numéro d'affiliation à la Seguridad Social. Si une entreprise vous embauche, elle s'en charge souvent ; sinon, vous pouvez le demander vous-même sur le portail en ligne de la Seguridad Social (Import@ss) ou sur rendez-vous dans un bureau. Si vous travaillez à votre compte, vous devrez vous inscrire comme autónomo (travailleur indépendant) et auprès du fisc (Hacienda).
Une fois affilié, consultez votre relevé de carrière (vida laboral) tous les quelques mois pour vérifier que l'entreprise cotise bien pour vous. Si vous venez pour la saison, toutes les infos pratiques sont dans travailler à Ibiza : saison, salaires et logement ; si vous télétravaillez, consultez d'abord internet et coworking à Ibiza.
Côté impôts : en règle générale, si vous passez plus de 183 jours par an en Espagne, le fisc espagnol vous considère comme résident fiscal et vous y déclarez vos revenus mondiaux. Si vous avez des revenus ou des biens dans un autre pays, consultez un conseiller fiscal avant de vous installer (la France et l'Espagne ont une convention fiscale qui règle les cas de double résidence).
La carte de santé (IB-Salut)
La carte de santé individuelle (TSI) vous donne accès à un médecin traitant, à un pédiatre, à des médicaments à participation réduite et au système de santé public des Baléares. Selon l'IB-Salut, elle se demande de deux façons :
- En ligne, avec un certificat numérique, un DNI électronique ou Cl@ve permanente, en choisissant « solicitud inicial ». On vous indique dans la Carpeta Ciudadana le centre de santé où la retirer.
- En personne, dans votre centre de santé de référence, en prenant rendez-vous au numéro INFOSALUT CONNECTA, 971 220 000.
Documents pour les adultes :
- DNI, NIF ou NIE (les citoyens de l'UE, en plus, passeport ou pièce d'identité avec photo).
- Une photo d'identité récente en couleur, de 26 × 32 mm.
- Un certificat d'empadronamiento en cours de validité. Le certificat pour voyager ne convient pas. Si vous êtes inscrit sur la commune d'Eivissa, inutile de l'apporter, car ils le vérifient automatiquement.
Pour avoir droit à la santé publique, il faut être assuré (par le travail, comme ayant droit de quelqu'un ou par d'autres voies). Les étrangers en situation irrégulière sans autre couverture peuvent demander un document d'assistance spécifique, uniquement en personne et valable un an. La TSI est valable quatre ans.
En attendant de l'avoir, si vous tombez malade, la carte européenne d'assurance maladie (CEAM) ou la GHIC britannique sont acceptées dans les centres publics. Hôpital, centres de santé et numéros d'urgence dans urgences à Ibiza.
La réduction de résident sur les vols et les ferries
C'est l'avantage le plus apprécié de la vie aux Baléares : les résidents bénéficient d'une réduction de 75 % sur les billets d'avion et de bateau entre les îles et la péninsule, et entre les îles (par exemple Ibiza-Formentera ou Ibiza-Palma). Elle est financée par l'État via le ministère des Transports.
- Qui y a droit : les résidents des Baléares de nationalité espagnole ou d'un autre pays de l'UE, de l'EEE ou de Suisse (et les membres de leur famille ayant un droit de séjour), ainsi que les étrangers d'autres pays titulaires d'une résidence de longue durée. Une résidence temporaire toute récente ne suffit pas toujours : si vous êtes britannique ou non européen, vérifiez votre cas auprès de la compagnie aérienne ou maritime avant d'acheter.
- Comment la justifier : à l'achat du billet, la compagnie vérifie automatiquement votre résidence grâce à votre DNI ou NIE. Si le système ne vous reconnaît pas (fréquent au début), demandez à votre mairie le certificat d'empadronamiento pour voyages et présentez-le à l'embarquement.
- Attention : la réduction ne vaut que pour les trajets nationaux (pas pour un vol Ibiza-Paris ou Ibiza-Bruxelles) et ne couvre pas les options comme le bagage en soute ou le choix du siège.
Si vous comptez faire venir votre voiture en bateau, voyez les lignes et les prix dans le ferry pour Ibiza depuis le continent.
La carte de bus et les autres avantages de résident
Le Consell d'Eivissa délivre la carte de transport, nominative et avec photo, aux personnes résidant légalement sur l'île. La première émission coûte 3 euros et, avec le profil général, le trajet revient entre 1,00 et 1,80 euro, contre 1,70-2,60 euros en payant par carte bancaire. Elle permet jusqu'à deux correspondances en 120 minutes. Elle se demande, sur rendez-vous, au bureau d'enregistrement du Consell à Ibiza ville (avenida de España, 49 ; téléphone 971 19 59 06) ou dans certains bureaux municipaux de Sant Antoni, Jesús, Santa Eulària et Cala de Bou. Il existe des profils jeunes et seniors ; le reste du système est expliqué dans les bus d'Ibiza.
Beaucoup de musées, d'installations sportives municipales et d'activités culturelles ont aussi des tarifs pour les personnes inscrites au padrón : demandez toujours.
Voiture : immatriculation, permis et limitation estivale
La limitation des véhicules. Du 1er juin au 30 septembre, le Consell limite le nombre de voitures pouvant circuler à Ibiza. Sont exemptés les véhicules dont le domicile fiscal est à Ibiza, Majorque ou Minorque (ainsi que les motos, les véhicules de service public et d'autres cas). Si vous vous installez avec votre voiture, le plus pratique est de :
- Changer l'adresse du véhicule auprès de la DGT pour votre adresse à Ibiza.
- Payer la taxe de circulation (IVTM) dans votre nouvelle mairie.
Le véhicule est alors domicilié sur l'île. Si vous arrivez en été avant d'avoir fait le changement, il vous faut une autorisation : elle se demande sur ibizacircular.es ou au 971 19 59 06. On l'explique plus en détail dans louer une voiture ou un scooter à Ibiza.
Voiture immatriculée à l'étranger. Si vous devenez résident, vous devrez l'immatriculer en Espagne (contrôle technique ITV, taxe d'immatriculation et démarche à la DGT). Renseignez-vous avant de l'amener : il est parfois plus intéressant de la vendre dans votre pays.
Permis de conduire.
- De l'UE ou de l'EEE (permis français ou belge compris) : il reste valable en Espagne. À son expiration, vous le renouvelez ici.
- Britannique : selon le gouvernement britannique, si vous vivez en Espagne, vous ne pouvez l'utiliser que pendant les six premiers mois de résidence. Avant ce délai, vous devez l'échanger contre un permis espagnol, avec un code de vérification de la DVLA (ou de la DVA en Irlande du Nord). Les permis de Jersey, Guernesey et de l'île de Man ne sont pas échangeables.
- D'autres pays : cela dépend de l'existence d'un accord d'échange entre l'Espagne et votre pays (le permis suisse, par exemple, en bénéficie). Consultez la liste de la DGT ; sans accord, il faudra passer l'examen.
Écoles
La scolarisation aux Baléares est gérée par la Conselleria d'Educació. Il y a une procédure d'admission ordinaire au printemps pour l'année suivante, avec des délais publiés chaque année, et une voie de scolarisation hors délai pour ceux qui arrivent en cours d'année, via le bureau de scolarisation d'Ibiza.
- Documents habituels : certificat d'empadronamiento, livret de famille ou document équivalent, pièce d'identité des parents et de l'enfant, et le dossier scolaire antérieur s'il existe.
- Langue : une bonne partie des cours sont donnés en catalan, avec de l'espagnol et de l'anglais. Les petits s'adaptent généralement vite ; pour les plus grands, renseignez-vous sur les programmes d'accueil linguistique.
- De 0 à 3 ans : les crèches publiques (escoletes) ont peu de places. Renseignez-vous à la mairie dès votre inscription au padrón.
- Privées et internationales : il y en a plusieurs sur l'île, avec un programme britannique ou bilingue, des frais élevés et des listes d'attente. Réservez à l'avance.
Ce que représente la vie ici avec des enfants (horaires, hiver, logement), dans vivre à Ibiza toute l'année.
Erreurs fréquentes en s'installant à Ibiza
- Signer un bail qui ne permet pas de s'inscrire au padrón. Sans padrón, ni santé, ni école, ni réductions. Avant de payer, demandez si vous pourrez vous inscrire. Tout sur les baux dans louer un appartement ou une chambre à Ibiza.
- Attendre la dernière minute pour le rendez-vous du service des étrangers. Demandez-le dès que vous connaissez votre date d'arrivée.
- Conduire avec un permis britannique plus de six mois après être devenu résident.
- Ne pas changer l'adresse de la voiture et se heurter à la limitation estivale en juin.
- Voyager avec le certificat de padrón ordinaire quand le système ne reconnaît pas votre réduction : demandez celui pour voyages.
- Ne pas se désinscrire dans son pays (santé, registre, impôts) et se retrouver avec deux demi-résidences.
Sources et informations officielles
- Ajuntament d'Eivissa · Inscription ou changement d'adresse au padrón (administration en ligne)
- IB-Salut · Demande de la carte de santé individuelle (TSI)
- Administraciones Públicas · Rendez-vous des services aux étrangers (NIE, certificat UE et TIE)
- Consell d'Eivissa · Limitation des véhicules en été (ibizacircular.es)
- Alsa Ibiza (Consell d'Eivissa) · Carte de transport de résident
- DGT · Administration en ligne (changement d'adresse, immatriculation et échange de permis)
- GOV.UK · Living in Spain (padrón, TIE et permis de conduire britannique)
- Ministerio de Transportes · Réduction résident pour le transport aérien et maritime
Questions fréquentes
Comment s'inscrire au padrón à Ibiza ?
À la mairie de la commune où vous vivez, sur rendez-vous. Apportez votre pièce d'identité et un justificatif de logement : bail avec la quittance du mois en cours, ou acte de propriété. Si le logement n'est pas à vous, une autorisation du titulaire. À Ibiza ville, on peut commencer en ligne, mais il faut se présenter en personne.
Qu'est-ce que le NIE et où l'obtenir à Ibiza ?
C'est le numéro d'identité d'étranger, indispensable pour travailler, louer, ouvrir un compte ou acheter une voiture. Il se demande sur rendez-vous à la Police nationale, via le site de rendez-vous des administrations publiques, en choisissant le bureau d'Ibiza, et l'on paie une taxe avec le formulaire 790-012.
Comment obtenir la carte de santé à Ibiza ?
Demandez-la à l'IB-Salut en ligne, avec un certificat numérique ou Cl@ve, ou dans votre centre de santé en appelant le 971 220 000 pour prendre rendez-vous. Il faut le DNI ou le NIE, une photo de 26 × 32 mm et le certificat d'empadronamiento ; si vous vivez sur la commune d'Eivissa, ils le vérifient eux-mêmes. La carte est valable quatre ans.
De combien est la réduction de résident à Ibiza ?
75 % sur les billets d'avion et de bateau entre les Baléares et la péninsule et entre les îles, comme Ibiza-Formentera ou Ibiza-Palma. Elle est vérifiée automatiquement avec votre DNI ou NIE à l'achat. Si le système ne vous reconnaît pas, demandez à la mairie le certificat d'empadronamiento pour voyages et présentez-le à l'embarquement.
Puis-je utiliser mon permis britannique si je vis à Ibiza ?
Seulement pendant les six premiers mois de résidence en Espagne. Avant ce délai, vous devez l'échanger contre un permis espagnol à la DGT, avec un code de vérification de la DVLA ou de la DVA. En tant que touriste, vous pouvez conduire avec. Les permis de Jersey, Guernesey et de l'île de Man ne sont pas échangeables.
Ma voiture peut-elle circuler à Ibiza en été si je m'installe ?
Oui, si vous la domiciliez sur l'île. Du 1er juin au 30 septembre, seuls les véhicules dont le domicile fiscal est à Ibiza, Majorque ou Minorque circulent sans autorisation, ainsi que les motos et d'autres exemptés. Changez l'adresse à la DGT et payez la taxe de circulation à votre mairie ; en attendant, demandez une autorisation au Consell.