Ball pagès: der traditionelle Volkstanz Ibizas und wo man ihn sieht
Der Ball pagès ist der traditionelle Tanz Ibizas: Der Mann springt und spielt große Kastagnetten um die Frau herum, die sich mit kleinen Schritten bewegt, begleitet von Flöte, Trommel und Espasí. Die Collas jedes Dorfes tanzen ihn in Tracht auf den Patronatsfesten, und am 8. August treffen sie sich alle in Dalt Vila.
Wenn du auf Ibiza zu einem Dorffest gehst, hörst du früher oder später vor der Kirche eine trockene Trommel und eine helle Flöte und siehst eine Gruppe Männer mit riesigen Kastagnetten um Frauen herumspringen, die über den Boden zu gleiten scheinen. Das ist der Ball pagès, der Bauerntanz, und er ist keine Show für Touristen: So wurde auf Hochzeiten und ländlichen Festen getanzt, und die Collas jedes Dorfes halten ihn heute lebendig.
Dieser Ratgeber erklärt, was du da siehst, damit du mehr mitnimmst als nur ein Foto: die Tänze, die Instrumente, die Tracht und den Schmuck, und wo und wann du ihn erleben kannst.
Was der Ball pagès ist und woher er kommt: sa curta und sa llarga
Niemand weiß genau, wann er entstanden ist. Die stark betonte Perkussion und die Schlichtheit der Flöte deuten auf einen sehr alten Ursprung hin, verbunden mit bäuerlichen Riten, die sich im Dunkel der Zeit verlieren. Sicher ist, dass er bis in die 1930er-Jahre der ganz normale Tanz des ländlichen Ibiza war. Danach geriet er in Vergessenheit, galt sogar als grob und kam ab dem Übergang zur Demokratie mit Wucht zurück, nun als Zeichen der Identität und getragen von organisierten Gruppen.
Seine Logik ist die einer Werbung um die Frau. Der Mann zeigt Kraft und Gewandtheit, die Frau Zurückhaltung und Eleganz. Und eine Regel wird nie gebrochen: Keiner kehrt dem anderen den Rücken zu.
Die Tänze, die du sehen wirst
- Sa curta (der Kurze): der kürzeste und ruhigste, den früher vor allem ältere Paare tanzten und mit dem viele Collas ihren Auftritt beginnen. Sie dreht kleine Kreise; er springt wenig und bleibt dicht bei ihr, das Gesicht ihr zugewandt.
- Sa llarga (der Lange): der Haupttanz und der spektakulärste. Der Mann springt hoch und kreist um die Frau, ohne ihr je den Rücken zuzukehren, während sie mit gesenktem Blick kleine Halbkreise beschreibt. Er endet, wenn der Mann das rechte Knie auf den Boden setzt, und erst dann verstummt die Musik – eine feste Dauer gibt es also nicht.
- Ses nou rodades (die neun Runden): mit der Hochzeitszeremonie verbunden. In den letzten Runden hakt sich das Paar unter und dreht sich langsam; der Mann springt nicht mehr, er gleitet.
- Sa filera: Ein Mann tanzt mit drei Frauen, wie der Bräutigam mit der Braut und ihren beiden Begleiterinnen. Am Ende kniet der Mann, und die Frauen verneigen sich.
Die Instrumente: Flaüta, Tambor, Castanyoles und Espasí
Die Musik des Ball pagès ist minimal und sehr unverwechselbar. Schließt du auf einem Fest die Augen, erkennst du sie in zwei Sekunden.
| Instrument | Was es ist | Wer es spielt |
|---|---|---|
| Flaüta | Blockflöte aus Baladre-Holz (Oleander), etwa 45 cm lang mit nur drei Löchern, oft mit Gravuren verziert | Der Flötist, mit nur einer Hand |
| Tambor | Trommel aus Pinienholz mit einem Fell von Ziege, Lamm oder Kaninchen | Derselbe Flötist, der sie am Handgelenk hält und mit einem Schlegel schlägt |
| Castanyoles | Große Kastagnetten, etwa 15 cm lang, aus Wacholder- (ginebre) oder Kirschholz | Die Tänzer, während sie springen |
| Espasí | Ein schwertförmiges Stahlblatt an einem Riemen, das mit einem Stab oder Dolch angeschlagen wird; klingt ähnlich wie eine Triangel | Ein Musiker der Gruppe |
Das Besondere an der Flaüta ist, dass sie mit einer Hand gespielt wird. Mit der anderen schlägt derselbe Musiker den Rhythmus auf der umgehängten Trommel. Das System ähnelt dem katalanischen Flabiol mit Tamborí oder der Einhandflöte mit Trommel in anderen Regionen Spaniens, hat aber einen ganz eigenen Klang.
Es gibt ein fünftes Element, das kein Instrument ist: die Stimme. Die Cançó redoblada, der traditionelle Bauerngesang, wird von der Trommel begleitet und hat einen sehr charakteristischen Gesangsstil. Man hört sie selten, aber an Heiligabend, bei den Matines, sind die Caramelles, die in den Kirchen der Insel gesungen werden, genau das. Auch die Xeremia, eine Rohrflöte der Hirten, ist traditionell, begleitet aber nicht den Tanz.
Die Tracht: die Gonella und der Schmuck der Emprendada
Die Kleidung bekommt die meisten Fotos. Es gibt nicht die eine Bauerntracht, sondern mehrere, je nach Anlass und Epoche, und die Collas stellen sie mit großer Sorgfalt nach.
Die Tracht der Frau
- Die Gonella: die älteste und feierlichste Tracht, dunkel, mit Mieder aus schwarzer Wolle, Spitzenumhang und manchmal einem schwarzen Hut mit breiter Krempe.
- Das farbige Kleid: eine spätere Variante in Braun-, Grün- oder Blautönen, mit Mieder, das mit Goldknöpfen geschlossen wird. Dazu kam die Arbeitskleidung für den Alltag.
- Der Mocador: das Tuch, das Kopf und Schultern bedeckt.
- Die Trena: der lange Zopf, der über den Rücken fällt, geschmückt mit Bändern.
Die Emprendada
Die Emprendada ist der Schmuck, den die Frau auf der Brust trägt: mehrere übereinanderliegende Ketten und Halsbänder aus Gold oder Silber, Kreuze und ein Reliquiar. Sie zeigte den Wohlstand der Familie und wurde von der Mutter an die Tochter weitergegeben, deshalb sind viele Stücke, die man heute auf den Festen sieht, Erbstücke. Dazu gehören Knöpfe und Ohrringe in Filigranarbeit.
Die Tracht des Mannes
Einfacher: weißes Hemd, oft von Hand bestickt, Schärpe, Espadrilles (espardenyes) und vor allem die rote Barretina, die Wollmütze, an der man den Tänzer schon von Weitem erkennt.
Wo und wann man Ball pagès sieht
Die Regel ist einfach: Wo ein Patronatsfest ist, gibt es Ball pagès. Getanzt wird meist nach der Messe und der Prozession am Heiligentag vor der Kirche und oft noch einmal am Abend. Die Termine jedes Dorfes stehen im Festkalender der Dorffeste.
Die besten Gelegenheiten
| Wann | Wo | Warum es sich lohnt |
|---|---|---|
| 8. August (Sant Ciriac) | Dalt Vila, Ibiza-Stadt | 2026 tanzte die Federació de Colles de Ball d'Eivissa mittags nach Messe und Blumengabe: mehrere Collas an einem einzigen Vormittag |
| Erster Sonntag im Mai | Santa Eulària des Riu | Ball pagès nach der Messe und dem Umzug der Bauernkutschen |
| Heiligentag jedes Dorfes | Kirchplatz | Die authentischste Version, fast nur mit Einheimischen |
| Festes de la Terra (August) | Ibiza-Stadt | 2026 gab es Ball pagès nach dem Kutschenumzug am 1. August, am Tag der Patronin und beim Korsarenfest |
| Donnerstage im Juli und August | Sant Miquel de Balansat | Ses Ballades des Dijous: Die Colla de Balansat tanzt jede Woche kostenlos im Kirchhof |
| Feste der Carmen und von Sant Bartomeu | Sant Antoni de Portmany | Die Colla tanzt nach der Prozession auf dem Kirchplatz |
Ses Ballades des Dijous: die Donnerstage in Sant Miquel
Wenn du im Juli oder August kommst und kein Fest in deine Tage fällt, ist das dein Termin. Jeden Donnerstag in diesen beiden Monaten tanzt die Colla de Balansat im Kirchhof von Sant Miquel de Balansat, mit Livemusik und kompletter Tracht. Es ist kostenlos, wird von der Gemeinde Sant Joan de Labritja getragen und findet seit 1965 ohne Unterbrechung statt – eine der wenigen festen Gelegenheiten im Jahr. 2026 begann es am Donnerstag, dem 2. Juli, und die lokalen Veranstaltungskalender nannten 19:15 Uhr; die Uhrzeit hat sich in manchen Jahren geändert, also prüfe sie, bevor du hochfährst.
Komm eine Viertelstunde früher, um einen Platz auf der Mauer des kleinen Kirchhofs zu bekommen. Danach kannst du zum Abendessen nach Port de Sant Miquel hinunterfahren oder weiter durch die schönsten Dörfer im Norden ziehen.
Weitere Gelegenheiten
Den Ball pagès gibt es auch bei traditionellen Hochzeiten, offiziellen Veranstaltungen und bei den Brunnen- und Quellfesten mancher ländlicher Gegenden, wenn die Nachbarn das Wasser mit Essen und Tanz feiern.
Die Collas des Ball pagès
Eine Colla ist die Tanz- und Musikgruppe eines Dorfes oder Viertels. Es gibt sie in fast jeder Pfarrei, und jede hat ihre Tänzer, ihre Musiker und ihre Schule für die Kleinsten. Zusammen bilden sie die Federació de Colles de Ball d'Eivissa.
Einige, die 2026 in den Programmen auftauchten: die Colla de Vila und die Colla de sa Bodega in Ibiza-Stadt, die Grup Folklòric Brisa de Portmany und die Colla de Can Bonet in Sant Antoni, die Colla de Labritja in Sant Joan, die Colla d'Aubarca in Sant Mateu, die Colla de Santa Gertrudis und die Grup Folklòric de Sant Josep de sa Talaia. Jede hat kleine Eigenheiten im Schritt, in der Tracht und in den Melodien, und wer den Tanz kennt, unterscheidet sie.
Kann man ihn lernen?
Ja, vor allem, wenn du auf der Insel lebst. Viele Collas unterrichten Kinder und Erwachsene und suchen junge Leute, auch Musiker. Am besten fragst du bei der Gemeinde nach oder sprichst die Colla nach einem Auftritt an. Für Besucher, die eine Woche bleiben, gibt es keine klassischen Touristenkurse; realistisch ist, ihn live zu sehen und sich höchstens beim Abendtanz einen Schritt zeigen zu lassen.
Respekt und Fotos
Der Ball pagès wird für das Dorf getanzt, nicht für die Kamera, aber niemanden stört es, wenn du zuschaust und filmst, solange du ein paar Grundregeln beachtest:
- Betritt nicht die Tanzfläche. Die Sprünge der Llarga brauchen mehr Platz, als man denkt, und eine Kastagnette ins Gesicht tut weh.
- Kein Blitz und keine Stative in der ersten Reihe: Das nimmt den Einheimischen die Sicht.
- Nahaufnahmen nur mit Erlaubnis. Nach dem Tanz posieren die Tänzer meist gern, wenn du höflich fragst. Bei den Kindern der Colla frag ihre Eltern.
- Bitte nicht um Wiederholung. Ein Tanz wird nicht auf Bestellung aufgeführt.
- Klatsch am Ende, nicht mittendrin: Musik und Tanz enden, wenn der Mann niederkniet.
- Fass Schmuck und Tracht nicht an. Die Stücke sind empfindlich und oft geerbt.
Typische Fehler
- Erst zum Abendtanz kommen. Der Ball pagès wird meist vorher getanzt, direkt nach der Messe.
- Glauben, er sei nur für Touristen. Auf den Winterfesten gibt es kaum Besucher, und getanzt wird trotzdem.
- Ihn mit dem mallorquinischen Ball de bot verwechseln. Beide haben bäuerliche Wurzeln, aber der Tanz Ibizas hat eigene Schritte, eigene Musik und eigene Instrumente.
Wenn dich das bäuerliche Ibiza neugierig gemacht hat, lies weiter bei Geschichte und Kulturerbe Ibizas, wo du das Bauernhaus und die Kirchen findest, vor denen getanzt wird.
Quellen und offizielle Informationen
- Ajuntament d'Eivissa · Programm der Festes de la Terra 2026 (Tanz der Federació de Colles)
- Consell d'Eivissa · Kultur und Kulturerbe
- Ajuntament de Sant Joan de Labritja
- La Voz de Ibiza · Ses Ballades des Dijous 2026 in Sant Miquel
- Ajuntament de Sant Antoni de Portmany
- Viquipèdia · Ball pagès
- Viquipèdia · Flaüta de les Pitiüses
- Viquipèdia · Espasí
Häufige Fragen
Wo kann man auf Ibiza Ball pagès sehen?
Auf fast jedem Patronatsfest, vor der Kirche, nach Messe und Prozession. Die beste Gelegenheit ist der 8. August in Dalt Vila, wenn die Collas der ganzen Insel tanzen. Im Juli und August tanzt die Colla de Balansat jeden Donnerstagabend kostenlos im Kirchhof von Sant Miquel.
Welche Instrumente gehören zum Ball pagès?
Vier. Die Flaüta, eine Oleanderflöte mit drei Löchern, die mit einer Hand gespielt wird; die Trommel, die meist derselbe Musiker mit der anderen Hand schlägt; der Espasí, ein schwertförmiges Stahlblatt, das mit einem Stab angeschlagen wird, und die großen Kastagnetten, die die Tänzer selbst spielen.
Was ist die Emprendada?
Das ist der Schmuck, den die Frau zur Bauerntracht auf der Brust trägt: mehrere übereinanderliegende Ketten und Halsbänder aus Gold oder Silber, Kreuze und ein Reliquiar. Er zeigte den Wohlstand der Familie und wurde von der Mutter an die Tochter vererbt, deshalb sind viele Stücke, die man heute auf den Festen sieht, alt.
Wann wird der Ball pagès getanzt?
Vor allem auf den Patronatsfesten der Dörfer, die übers ganze Jahr verteilt sind, und auf den großen Sommerfesten wie Sant Joan, Carmen, Santa Maria und Sant Ciriac. Außerdem bei traditionellen Hochzeiten, offiziellen Anlässen und ländlichen Brunnenfesten. Getanzt wird meist nach Messe und Prozession, nicht spät in der Nacht.
Kann man Ball pagès tanzen lernen?
Ja, wenn du auf Ibiza lebst oder länger bleibst. Viele Collas haben eine Schule für Kinder und Erwachsene und suchen neue Tänzer und Musiker; frag bei deiner Gemeinde oder bei der Colla nach einem Auftritt. Für Besucher, die nur ein paar Tage bleiben, gibt es keine Touristenkurse: Realistisch ist, ihn live zu sehen.